Übersetzen Französisch Arabisch قيمة الوزن

relevante Treffer

• poids (n.) , {poids et mesures}
  وَزْن
  mehr ...
• peser (v.)
  وزن
  mehr ...
• pesé (adj.) , {poids et mesures}
  وُزِنَ
  mehr ...
• el parcmètre (n.) , m
  وزن
  mehr ...
• la importance (n.) , f
  وزن
  mehr ...
• charge (n.)
  وَزْن
  mehr ...
• décigramme (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• mètre (n.) , {lit.}
  وَزْنٌ شِعْرِيّ {أدب}
  mehr ...
• gramme (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• apesanteur (n.) , {astron.}
  اِنْعِدامُ الوَزْن {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• la tare (n.) , f
  وزن مطروح
  mehr ...
• allégement (n.) , {poids et mesures}
  تَقْلِيل الوَزْن
  mehr ...
• el dactyle (n.) , m
  وزن شعري
  mehr ...
• la drachme (n.) , f
  وحدة وزن
  mehr ...
• la vesce (n.) , f
  وزن مطروح
  mehr ...
• la vesce (n.) , f
  وزن فارغ
  mehr ...
• la quille (n.) , f
  وحدة وزن
  mehr ...
• la tare (n.) , f
  وزن فارغ
  mehr ...
• el apéro (n.) , m
  وحدة وزن
  mehr ...
• pondéral (adj.) , {poids et mesures}
  مُخْتَصّ بالوَزْن
  mehr ...
• pondérer (v.) , {poids et mesures}
  ساوَى في الوَزْن
  mehr ...
• préluder (v.) , {musique}
  وَزَنَ آلَتَهُ
  mehr ...
• surcharge (n.)
  وَزْن زَائِد
  mehr ...
• pondérale
  خاصة بالوزن
  mehr ...
• livre (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• el rythme (n.) , m
  وزن شعري
  mehr ...
• ton (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• tonne (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• prosodie (n.) , {lit.}
  عِلْمُ وَزْن الشِّعْر {أدب}
  mehr ...
• métrique (n.) , {lit.}
  عِلْمُ وَزْن الشِّعْر {أدب}
  mehr ...

Textbeispiele

• ii) Les éléments dont les valeurs font l'objet d'une évaluation préalable à l'enchère et le coefficient de pondération qui leur est attribué dans la procédure d'évaluation;]
  `2` الخصائص التي تخضع قيمها للتقييم قبل المناقصة والوزن النسبي المسند إلى تلك الخصائص في عملية التقييم؛]
• Beaucoup de ces produits présentant un très faible rapport poids-valeur, il est relativement aisé de déplacer les segments de la chaîne de production en divers lieux.
  وتكون نسبة الوزن إلى القيمة منخفضة جداً بالنسبة للعديد من منتجات البرمجيات، وهو ما يسمح بنقل حلقة من حلقات سلسلة الإنتاج إلى مواقع مختلفة في شتى أنحاء العالم بسهولة نسبية.